大久野島から医療救助されたうさぎ達
Rescued rabbits from Ohkunoshima rabbit island
蘭風（Rampu）ちゃん
左の写真は2024年６月大久野島で、耳に巨大な塊、おそらく腫瘍か膿瘍をかかえていた様子
右の写真は2025年３月
大勢の方の寄付、善意でうさぎに詳しい獣医さんで手術、治療を受け全快し幸せな家庭のウサギとして過ごしていましたが、2025年７月、突然、肝葉捻転を発症し、亡くなりました。
Rampu-chan The photo on the left, taken in June 2024 on Okunoshima Island, shows her bearing a massive growth—likely a tumor or an abscess—on her ear. The photo on the right was taken in March 2025. Thanks to the generous donations and kindness of many people, she underwent surgery and treatment at a veterinary clinic specializing in rabbits. Although she made full recovery and lived happily for one year, she suffered from torsion of the hepatic lobe and passed away in July 2025.
Fuuka -- rescued at 3 months old, suffering Pasteurella infection and hearing affected. September, 2024
July, 2025
Purin - Tumor on abdomen, cancer on back. Rescued in September, 2024. Successful removal of tumor on abdomen, but
she passed away in October, 2024
Pururu -- Periapical abscess, lung abscess, jaw bone dissolved. September '2024
Due to severe illness, she passed away from exhaustion in October, 2024
Fururi -- serious case of Pasterella infection December, 2024
March, 2025
Austin -- Open complex fracture of the right hind leg, high probablity of being a victim of mass murder incident. December, 2024
After leg amputation. April '2025
September, 2025
Fuuma -- Left front paw, missing two toes., high probability of being a victim of mass murder incident. February, 2025.
Shifu -- Slit open from around the face down to the throat, high probablity of being a victim of mass murder incident. February, 2025.
February, 2026
Kao -- Right front leg fracture
February, 2025
August, 2025
Kanon -- Laceration to the left medial canthus and eyelid; periostitis of the left side of the head. May, 2025
November, 2025
Toa -- Rupture of a submandibular abscess. May, 2025.
June, 2025
Clara (Oreo) -- Nasal and middle ear osteolysis, high probability of hearing loss, missing molars, severe Pasteurellosis. Rescued in September, 2025 but passed away only 3 days after rescue.
Kuran -- Right front leg fracture. September 2025
Kuran -- Died suddenly due to chronic hepatitis and pulmonary edema. September 2025
Sora -- Fracture of the right foreleg, trauma to the face and throat; possible signs of deliberate abuse. September '2025.
January, 2026
Miku -- Severe upper respiratory tract infection. Destruction of nasal structures. Severe inflammation in the left inner and middle ear. September, 2025.
November, 2025
Lala -- Fracture of the right foreleg; severe pneumonia; severe pasteurellosis; inflammation of the external and middle ear; laceration of the left ear caused by a sharp object. September, 2025.
January, 2026
Koro -- Left Eye Impairment, Sore Hocks. September, 2025.
Koro having a ball with his new family today.
Haruka --abscess under the chin November, 2025.
February, 2026
Mahiro -- Traumatic Suppurative Periarthritis November, 2025.
February, 2026
Noa -- Trampled by tourists, it sustained fractures in four locations—including the femur and pelvis—and suffered internal bleeding, ultimately dying four days after its rescue in November, 2025.
Kiki -- Neck and Jawbone: Shattered (Highly Suspected Abuse)
November, 2025.
January, 2026
Kirara - The dislocations of the ankle and toes are untreatable. On the dorsum of the foot, the skin has become exposed due to infection. December, 2025.
Kirara lost his life after amputation surgery in February, 2026.
ユキノちゃん、右脚上の膿瘍、顎の下の膿瘍。２０２６年１月救出。
Yukino - Abscess on the right leg; abscess under the jaw. January, 2026
ユキノちゃん、完治後、２０２６年４月、里親さんの元へ。
Off to new family in April '26 after recovery.
Kiko -- Pasteurella infection
February, 2026.
Treatment ongoing March, 2026
Saki -- Eleven abscesses, including a massive abscess on the back.
February, 2026.
Saki lost his life despite intensive treatment in March, 2026.
18ヶ月の軌跡：うさぎ島 22匹の傷病うさぎ救出と28匹への命のリレー
2024年7月〜2025年12月：大久野島 傷病うさぎ救出活動と収支報告 Ohkunoshima Rabbit Rescue & Medical Support : July 2024 – Dec 2025
活動実績 | Rescue Impact
2024年7月より開始した「蘭風（Ranpu）」をはじめとする救助活動。18ヶ月間で22匹の傷病うさぎを保護し、医療に繋げることができました。保護下の出産を含め、計28匹の命を支えました。
Since July 2024, our mission—starting with "Ranpu"—has rescued 22 injured/ill bunnies from Okunoshima. Including 6 births under our care, we provided sanctuary and medical treatment for 28 bunnies in total over 18 months.
収支報告 | Financial Summary
世界中から寄せられた温かいご支援に、心より感謝申し上げます。
-
寄付金総額： 5,837,253円
-
医療費合計： 4,916,908円
-
諸経費（フード・備品等）： 781,775円
-
12月末残高： 138,570円（医療費分 136,025円 / 諸経費分 2,545円）
We are deeply grateful for the global support.
-
Total Donations: ¥5,837,253
-
Total Medical Expenses: ¥4,916,908
-
Operating Costs (Food/Supplies): ¥781,775
-
Year-end Balance: ¥138,570 (Medical: ¥136,025 / Ops: ¥2,545)
皆様への感謝 | A Message of Gratitude
毎月の継続的なご寄付や、驚くような多額の支援など、皆様の「一匹でもうさぎを救いたい」という想いが私たちの力となりました。連絡先が分からず直接お礼を伝えられない方が多数いらっしゃいますが、この場を借りて深く御礼申し上げます。 当初、諸経費は有志の負担としていましたが、活動を案じる皆様からの専用のご支援（計584,320円）のおかげで、適切な飼育環境を維持できています。